Deponia — Глоссарий

Краткие определения названий, которыми игры без пояснений забрасывают игрока: Elysium, Organon, депонийцы, Сопротивление, утконос и станции Вознесения.

Deponia упоминает имена, не объясняя их, а затем строит шутки на тех, которые вы пропустили. На этой странице определяются термины, важные для сюжета, — места, фракции и слова, которыми персонажи называют друг друга, — чтобы вы могли найти нужное объяснение прямо во время игры, не читая пересказ сюжета. Определения ограничены тем, что игры открыто сообщают, и не раскрывают поздние сюжетные повороты.

Porta Fisco в Goodbye Deponia
Goodbye Deponia (2013) — Porta Fisco, один из городов на поверхности

Два уровня мира

Deponia — Планета, в честь которой названа серия, погребённая под мусором, накопленным за многие поколения. На уровне земли всё построено из чужих выброшенных вещей, поверх них или внутри них. Здесь живёт Rufus и отсюда на протяжении четырёх игр пытается выбраться.

Elysium — Парящий над Deponia город, в котором живут представители высшего класса и куда запрещён вход тем, кто находится внизу. Игры не особенно тонко обыгрывают эту метафору: богатые буквально живут в небе, а бедные буквально живут в мусоре. Пять из 31 отмеченных на этом сайте локаций находятся там.

Станции подъёма — Транспортные узлы между двумя уровнями. Lower Ascension Station находится на поверхности, а Upper Ascension Station — на стороне Elysium. Это единственный разрешённый путь наверх, поэтому нижняя станция становится узким местом, к которому сюжет возвращается снова и снова.

Habitat Ring — Жилой сектор Elysium, где находится дом Goal.

Кто есть кто

Депониец — Любой, кто родился на поверхности. Жители поверхности используют это слово описательно, а остальные — пренебрежительно. 48 из 77 собранных здесь персонажей — депонийцы.

Элизианец — Житель парящего города. В серии насчитывается 12 элизианцев, включая Goal и Cletus.

Organon — Армия клонов, служащая Elysium. Ею руководит Главный контролёр Ulysses, а его заместителем является бейлиф Argus. Они насаждают власть Elysium на поверхности, и серия представляет их как оккупационные силы с собственным гимном.

The Resistance — Организованное сопротивление Organon на поверхности. К нему в итоге присоединяются Rufus и Toni, а новобранцам оно присваивает номера вместо имён.

Прототип — Так Hermes называет трёх уцелевших созданных им клонов: Rufus — Прототип R, Cletus — Прототип C, а Argus — Прототип A. Это объясняет, почему Rufus и Cletus идентичны, что в первой игре представлено как необъяснимое совпадение.

Места, куда вы постоянно возвращаетесь

Kuvaq — Наземная деревня, где начинается первая игра, к югу от Buusa-Westvoq. Rufus живёт там в доме Toni, а весь начальный раздел посвящён попыткам выбраться из него.

Мусорная шахта — Горные выработки под Kuvaq, где находится мастерская Doc и проходит второй сюжетный раздел первой игры.

Floating Black Market — Торговый пост на Ржавом море и центр Chaos on Deponia.

Porta Fisco — Крупный наземный город, который появляется в Chaos on Deponia и Goodbye Deponia.

Hotel Menetekel — Отель, где начинается Goodbye Deponia, а также место действия эпизода с полотенцем и маскировкой под культиста, который большинство игроков помнит по первому часу этой игры.

Бар Lonzo — Питейное заведение Kuvaq, которым управляет Lonzo. Здесь происходят деревенские разговоры, а в квесте с point-and-click это означает, что здесь скрываются решения нескольких головоломок.

Мастерская Doc — Магазин Doc на краю мусорных шахт, где он продаёт запчасти и, когда того требует сюжет, проводит операции на мозге. Головоломка с вагонеткой начинается именно здесь.

Paradox City — Локация Doomsday и самый очевидный признак того, что четвёртая игра подчиняется иным правилам, чем трилогия.

Сцена из Chaos on Deponia
Chaos on Deponia (2012) — Ржавое море между наземными городами

Группы и звания

Council of Elders — Правящий орган Elysium. Ему подчиняется Cletus и, соответственно, ему в конечном счёте служит Organon.

Главный контролёр — Титул Ulysses, который носит глава Organon. Это звание подчёркивает, что оккупация поверхности управляется централизованно, а не осуществляется бессистемно.

Пристав — Звание Argus, второго по старшинству после Ulysses. На практике это означает, что именно он является на Deponia, чтобы следить за соблюдением порядка.

Прототип R / C / A — Названия, которыми Hermes обозначает трёх сохранившихся клонов. Rufus — это R, Cletus — C, а Argus — A. В первой игре одинаковая внешность Rufus и Cletus подаётся как необъяснимое совпадение; вот его объяснение.

Номер 2 / Номер 26 — The Resistance обозначает членов организации номерами, а не именами. Rufus — Номер 2, а Toni — Номер 26, что показывает и принцип работы организации, и примерный срок их службы в ней. Нумерация также служит постоянной шуткой о том, насколько серьёзно Сопротивление относится к собственным процедурам безопасности.

Слова, которым вас учат игры

Утконос — Повторяющаяся в серии шутка о животных, превращённая в сюжетный элемент в Doomsday. Достижение Ornithorhynchologist — буквально «тот, кто изучает утконоса» — одно из самых редких в Goodbye Deponia: его получили 7.0% игроков.

Droggeljug — Бессмысленное слово из первой игры и название её самого редкого достижения: глобальный процент получения составляет 5.2%. Требуется всего лишь произнести его в ответ нужному персонажу, поэтому оно есть почти ни у кого.

Судьба Elysium — Вопрос, к которому ведёт вся серия, и на который, согласно заявлению, должен канонически ответить спин-офф Surviving Deponia. Больше об этом ничего не публиковалось, поэтому здесь не утверждается ничего сверх этого.

Poki — Музыкант, стоящий за песнями серии. The Complete Journey добавляет шесть новых композиций, написанных и исполненных этим музыкантом, и это одна из немногих конкретных причин предпочесть сборник отдельным выпускам.

Ржавое море — Водоём, по которому Bozo ходит на списанном мусорном траулере и где находится Floating Black Market. Это ближайший аналог открытого пространства на поверхности.

Buusa-Westvoq — Поселение к северу от Kuvaq, упомянутое, чтобы поместить Kuvaq на карту, которую игры в остальном никогда вам не показывают.